Blog

Koreański bez lukru

Czytaj o Hangeul, języku i codziennych sytuacjach w Korei. Bez skrótów myślowych i bez obietnic płynności do piątku.

wybierz trop

O czym chcesz poczytać?

Wybierz temat i poznaj krótką podpowiedź. Wszystkie teksty znajdziesz poniżej.

Jak zacząć czytać Hangeul

Teksty wyjaśniają, jak rozpoznawać znaki i składać je w sylaby bez udawania, że dobry akcent pojawia się po jednej kawie.

Znajdź tekst według tematu

Etykieta i relacje

Formalny e-mail po koreańsku: wzór, zwroty i bezpieczny ton

Jak napisać formalny e-mail po koreańsku: temat, powitanie, prośba, termin, załącznik i zakończenie. Gotowy szkielet z Hangeul, romanizacją i polskim znaczeniem.

Etykieta i relacje

Koreańska etykieta przy stole: łyżka, pałeczki i kolejność

Koreańska etykieta przy stole w praktyce: starsi goście, łyżka i pałeczki, wspólne dania, napoje oraz zwroty przed i po posiłku. Zasady z kontekstem, bez stereotypów.

Nauka koreańskiego od zera

Aplikacja do koreańskiego: siedem kryteriów wyboru

Redakcyjna lista siedmiu kryteriów aplikacji do koreańskiego: Hangeul, nagrania, przypominanie, informacja zwrotna i użycie poza ekranem.

Etykieta i relacje

Banmal i jondaetmal w praktyce: kiedy można mówić swobodniej

Jak rozpoznać jondaetmal, kiedy przejść na banmal i co powiedzieć, gdy nie masz pewności. Przewodnik po rejestrze bez zgadywania relacji.

Hangeul

Klawiatura Hangeul: jak pisać po koreańsku

Włącz koreańską klawiaturę 2-beolsik na iPhone, Androidzie, macOS i Windows. Zrozum układ spółgłosek i samogłosek, składanie sylab oraz plan ćwiczeń.

Hangeul i wymowa

Jak czytać koreańskie znaki w Seulu: szyldy, metro i wyjścia

Jak wydobyć użyteczną informację z koreańskiego szyldu: bloki Hangeul, słowa w metrze, nazwy stacji i trening na miejskich znakach.

Nauka koreańskiego od zera

Jak nie wstydzić się mówić po koreańsku: plan małych prób

Proponowany plan krótkich prób: od własnego nagrania do przewidywalnej rozmowy po koreańsku, z miejscem na poprawę jednego błędu.

Jedzenie i zamawianie

Jak zamówić jedzenie w Korei po koreańsku

Jak złożyć zamówienie po koreańsku, podać liczbę porcji, odpowiedzieć na pytanie obsługi i komunikować alergię bez fałszywego poczucia bezpieczeństwa.

Nauka koreańskiego od zera

Jak zapamiętać koreańskie słówka bez chaosu w fiszkach

Małe zestawy, Hangeul, zdania, aktywne przypominanie i powtórki rozłożone w czasie. Plan nauki słówek, który mierzy użycie, nie liczbę kart.

Nauka koreańskiego

King Sejong Institute: kursy i materiały dla początkujących

Sprawdź kursy, platformę online i oficjalne materiały King Sejong Institute. Zobacz, co dostaje początkujący i czego potrzebuje poza KSI.

Hallyu i język

Korean Wave i nauka koreańskiego: plan z Hallyu

Jak zamienić K-pop, K-dramy i webtoony w plan nauki: czytać Hangeul, sprawdzać rejestr i budować własne zdania zamiast kolekcjonować cytaty.

Kultura i społeczeństwo

Koreańska grzeczność w praktyce: jak wybrać bezpieczny rejestr

Jak mówić po koreańsku uprzejmie bez paraliżu: styl codzienny, styl formalny, tytuły, prośby i prosty protokół pierwszej rozmowy.

Podróż po Korei

Koreański dla podróżujących: lotnisko, metro i jedzenie

Praktyczny koreański na pierwszy wyjazd: trzy sceny, zdania ratunkowe, czytanie nazw i plan ćwiczeń bez obietnicy płynności w weekend.

Hangeul i wymowa

Koreańska wymowa dla Polaków: gdzie alfabet łaciński wprowadza w błąd

Koreańska wymowa po polsku: spółgłoski, samogłoski, batchim, łączenie sylab i plan nagrań bez uzależnienia od romanizacji.

Nauka koreańskiego od zera

Koreańskie liczby: dwa systemy w praktyce

Kiedy używać liczb rodzimych, a kiedy sino-koreańskich. Godziny, ceny, daty, telefony i klasyfikatory w scenach dla początkujących.

Nauka koreańskiego od zera

Koreańskie partykuły prosto: eun/neun, i/ga i eul/reul w zdaniach

Jak działają koreańskie partykuły tematu, podmiotu i obiektu. Kontrasty, batchim, pomijanie oraz ćwiczenie dla początkujących.

Nauka koreańskiego od zera

Błędy w koreańskim: 10 wzorców i sposoby naprawy

Dziesięć częstych wzorców do sprawdzenia: dźwięki, szyk, rejestr i romanizacja. Potraktuj je jako hipotezy diagnostyczne, nie etykiety.

Etykieta i relacje

Nunchi: znaczenie, granice i bezpieczne pytania

Co znaczy nunchi, jakie sygnały można obserwować i kiedy domysł trzeba zastąpić jasnym pytaniem po koreańsku.

TOPIK i plan nauki

SRS do koreańskiego i TOPIK: skuteczne powtórki

Jak ustawić SRS do koreańskiego: dobre karty, limity, aktywne przypominanie, kontrola obciążenia i test transferu do czytania oraz TOPIK.

TOPIK i plan nauki

TOPIK I: co trzeba umieć i jak sprawdzić poziom bez zgadywania

Zakres TOPIK I po ludzku: słuchanie, czytanie, słownictwo, gramatyka, liczby i diagnoza na oficjalnym materiale.

TOPIK i plan nauki

TOPIK I: format PBT i IBT oraz plan przygotowań

Sprawdź format TOPIK I PBT i IBT, zrób diagnozę, ułóż ośmiotygodniowy plan słuchania i czytania oraz mierz wynik na oficjalnych zadaniach próbnych.

Hallyu, K-pop, K-dramy i webtoony

Jak rozumieć teksty K-pop: fanowska mapa bez zgubienia gramatyki

Wyobraź sobie chwilę bez wielkiej muzyki. Telefon w ręce, zakładki otwarte jak szuflady w akademiku, w wyszukiwarce temat: jak rozumieć teksty K-pop. Niby proste. A jednak pod s...

Hallyu, K-pop, K-dramy i webtoony

K-pop a nauka koreańskiego: jak wyjąć z Hallyu język, rytm i sens

Wyobraź sobie chwilę bez wielkiej muzyki. Telefon w ręce, zakładki otwarte jak szuflady w akademiku, w wyszukiwarce temat: K-pop a nauka koreańskiego. Niby proste. A jednak pod...

Etykieta i relacje

Nunchi co to jest: relacje, rejestr i małe miny społeczne

Wyobraź sobie chwilę bez wielkiej muzyki. Telefon w ręce, zakładki otwarte jak szuflady w akademiku, w wyszukiwarce temat: nunchi co to jest. Niby proste. A jednak pod spodem pr...

Program Pierogi

Program Pierogi: koreański przez sceny, błędy i naprawę

Główna kampania kursu jest projektowana wokół ośmiu społecznych kręgów Seulu, walizki Programu i TOPIK I jako roadmapy.

Sezon 0

Sezon 0: Hangeul zanim otworzy się walizka

Kurs Hangeul dla Polaków od zera jest osobnym wejściem do Programu Pierogi i bramą przed pierwszą kampanią.